1. Voyager le Contrat
Une fois un réserver est fait, le client (le premier nom) les garanties que vous avez l’autorité pour accepter et accepte de la part de votre parti les termes de ces réserver conditions. Un contrat existera aussitôt que nous distribuons la confirmation par le Méga Sport comme l’agent.
2. Paiement
2,1 Après le reçu de confirmation et la facture du Méga Sport, dans la coopération avec les divers agents de voyages turcs, un dépôt de 2500 .- Euro pour le malade doit être payé, aussi 400.- Euro par accompagner de personne. Tous équilibres remarquables pour votre voyage et ajustement avec ou sans les services de thérapie doit être payé au moins 4 semaines avant que le voyage sans un rappel est distribué par l’agent de voyages ou l’organisateur. Les billets et une confirmation de services de thérapie sont seulement distribués après le paiement plein a été fait. Si le réserver a été fait avec moins que 4 semaines pour voyager commencent, le paiement alors plein doit être fait après le reçu de confirmation écrite.
2,2 Doivent l’agent est informé par l’organisateur que le réserver de voyage ne peut pas être accepté, alors le dépôt sera retourné sans délai.
2,3 s’il vous plaît note que pour les réservations à bref délai Méga Sport a la droite pour charger pour le telex supplémentaires et les coûts de téléphone.
3. Services
3,1 Le contenu du contrat de voyage avec ou sans les services de thérapie est conforme à la description et les prix ont énuméré dans la brochure valide pour le temps spécifique de voyage. N’importe quelles ententes verbales ont fait que n’est pas conforme à ces Termes et ces Conditions ou à la description de voyage doit être mis dans l’écriture pour être acceptable. Le réserver agent n’est pas permis de faire des offres de type autrement que ces affirmé dans la brochure de voyage ou les Termes et les Conditions, ni l’est permis d’entrer aucuns autres accords.
3,2 brochures de Ville et Hôtel sont seulement pour l’information et nous ne sommes pas responsable de leur contenu.
3,3 à moins Qu’autrement affirmé, le prix de voyage avec ou sans les services de thérapie inclut le vol selon l’émission, le transfert à et de l’aéroport, ajustement, le transport de bagage (à moins que nié par les autorités locales, par exemple les raisons de sécurité) le conseil plein et la thérapie de dauphin arrangée selon l’émission décrite.
3,4 devraient voyager avec les transports en commun est nécessaire, il sera arrangé par l’organisateur de voyage.
4. Entretenir- et les Changements de Prix
4,1 Déviations des services qui font partie du contenu consenti du contrat de voyage avec ou sans les services de thérapie, cela arrive après l’achèvement de contrat et cela est de bonne foi, pourrait être permis pourvu que les paramètres ont déposé dans le réserver ne sont pas affecté.
4,2 Si la date de voyage est ultérieure que 4 mois après l’achèvement de contrat, alors l’organisateur est permis d’augmenter le prix si les sols pour l’augmentation se présentent après l’achèvement de contrat et les circonstances sont imprévu. L’augmentation de prix doit être directement relatée aux circonstances imprévues. Devoir les autorités locales élèvent les prix de transport, les charges ou les impôts, alors une augmentation de prix pour rencontrer ces coûts supplémentaires pourraient être faits à tout moment. Devoir le prix d’augmentation de voyage ou thérapie par plus que 10%, alors le clientèle est permis d’annuler le contrat à aucun plus ample coût. L’annulation de contrat doit être faite dans l’écriture aux bureaux de l’Organisateur.
4,3 Parce que le voyage intervient sur les frontières de changements de civilisation dans le réserver pour le voyage ou de thérapie peut être Estimé nécessaire. Par exemple. Le choix d’un type différent de transport, les changements pour voyager et les routes de et/ou de plans de vol, les vols Incessants avec l’halte ou l’inverse. Nous ne sommes pas responsables de résulter de retard. Où possible le client sera ponctuellement informé avant que le voyage commence.
4,4 devraient voyager des changements arrivent cela change fortement le profil du voyage réservé avec ou sans la thérapie par le retrait ou sans le partie-retrait de sous-traitant ou sans les employés de sous-traitant ou sans les entreprises ou les personnes dans le pays ou à l’étranger, alors le client peut annuler le contrat, s’il est considéré que par le changement dans le voyage demandes déraisonnables sont faites. Devoir le client annule le contrat alors Méga Sport remboursera tous paiements ont formé à cette date. Dans ce cas une réclamation pour les dommages n’est pas possible.
5 Annulations et Réserver changements
5,1 La boîte clientèle, à tout moment avant que le voyage commence, fait une annulation écrite du réserver pour le voyage ou la thérapie. Aussi par les réservations faites par téléphone une annulation écrite aux bureaux de l’Organisateur est nécessaire. Verbal ou les annulations par le téléphone ne sont pas acceptables.
5,2 Doivent le client annule le contrat, ou le devoir ne voyage pas sans ayant fait auparavant une annulation, alors les charges de pourcentage suivantes des coûts de voyage seront contractées : augmenter à 50 jours avant que le voyage commence : 15% par la personne. De 49 à 35 jours : 30% par la personne. De 34 à 22 jours : 50% par la personne. De 21 à 7 jours : 75% par la personne. Par non-début de voyage : 100%. Les charges pour la thérapie seront contractées sur une base similaire, le prix de thérapie est pris comme 3900.- Euro.
5,3 Réserver changements : Quand les réservations ont été confirmées, le client peut changer son réserver une autre date. Ceci doit être fait au moins 30 jours avant que le voyage commence, et un re-réserver charge de 200.- Euro par la personne, plus les charges supplémentaires pour le telex et plus les télégrammes sera contracté. Les changements faits seront contrôlés à bref délai comme les annulations et les charges ont déclaré dans le paragraphe 5,2 seront faits. Nous conseillons donc la couverture suffisante d’assurance.
5,4 Nous sommes permis d’annuler le contrat doit les sols pour une annulation se révèlent déraisonnable pour les services de thérapie ou pour l’organisateur. Le même applique se devoir le nombre de participants affirmés dans la brochure n’est pas atteint 2 semaines avant que le voyage commence. Nous devons réserver aussi la droite pour annuler le voyage ou la thérapie doit des obstacles insurmontables se présentent, ou tel qu’aurait pour résultat des coûts extraordinaires. Dans tous ces cas nous retournons tous paiements qui ont été faits sans la charge de supplément. La droite à l’annulation est aussi une condition, devoir le paiement d’un client est en retard, sans un rappel est nécessaire. Devoir le voyage avec ou sans la thérapie n’est pas possible par les circonstances extraordinaires, comme la guerre, l’épidémie, l’agitation civile ou la catastrophe naturelle, alors l’Organisateur et le client les deux a la droite pour annuler le contrat. Le client est alors remboursé des coûts de voyage et de thérapie. Le méga Sport peut cependant réclame des dommages pour les services rendus.
6. Non-participation de Services
Non-participation de Services Doit le client les pas services de thérapie de et/ou de voyage d’usage entièrement ou partiellement, il ne sera pas remboursé par l’organisateur. Cependant les services non-rendus sont enregistrés pour le client.
7. La responsabilité de l’Organisateur
7,1 L’Organisateur entreprend la responsabilité dans les frontières d’exercer l’assiduité dûe d’un homme d’affaires. Il est obligé à présenter le packet de voyage sans les défauts qui diminueraient la valeur du packet dans le respect du contrat de voyage. L’Organisateur est surtout responsable du choix d’entrepreneur, l’examen de services, la compilation de services séparés, la description de services dans les catalogues ou les brochures, le traitement de réservations, l’organisation, les réservations et les préparations de services selon le contrat, le problème et l’expédition de billets et les certificats, l’acquisition de visas et les autres documents de voyage, si la partie du contrat de voyage.
7,2 Responsabilité Limitée par la Loi
L’Organisateur est déchargé de responsabilité, ou a limité la responsabilité, pour autant que dans les règles a déposé par la loi qui doit être suivie par la direction de service en appliquant des services, dont la responsabilité est aussi déchargée ou est limitée.
7,3 Responsabilité limitée Contractuelle
La responsabilité de l’Organisateur est limitée à trois fois le prix de voyage. un) pour autant que les dommages réclamés par le client n’ont pas été délibérément contractés par l’Organisateur ni par la négligence. le b) pour autant que l’Organisateur est seulment responsable des dommages contractés par un sous-traitant.
7,4 L’Organisateur n’est pas responsable des entraves de services autrement que ceux-là de Méga sport, eg. les services qui ont été agis en médiateur comme les visites guidées, les excursions, la thérapie de dauphin et l’aller-retour, et ceux-là dans la description de voyage ou dans la confirmation de voyage qui a été annoté comme les services agis en médiateur, comme les thérapies d’animal-aidé, les excursions et l’aller-retour. Le succès d’une thérapie de dauphin agie en médiateur n’est pas la partie du contrat. La médiation appropriée entretient et les tentatives d’earnest sont notre devoir. Le représentant légal du malade participant dans la thérapie de dauphin est mis au courant avec le fait qui ni Méga Sport ni un autre sous-traitant ou la personne a le contrôle sur les dauphins ou les autres animaux similaires. Il est seul responsable des risques et les blessures ou endommage de le et les risques suivants ou endommage qui peut résulter. Il décharge volontairement le Méga Sport, la distribution la Consultation d’Onmega ferme & le Tourisme de Santé et le Delphinarium Centrent Marmaris de la responsabilité.
7,5 Le voyage organisé par le Méga Sport intervient la plupart du temps au bord de civilisation. Le client reconnaît ce voyage qui est si décrit dans la brochure ne circonscrit pas la même responsabilité de tourisme dans les emplacements plus typiques. Devoir un appareil ou une méthode solitaire de transport est devenue indisponible, le client est alors obligé à utiliser et accepter le remplacement offert bien que la qualité ou la capacité peut être inférieur à l’original, et seulement pourrait être probablement utilisé dans les changements. Devoir un client décline le remplacement offert alors le client renonce n’importe quels sols pour les réclamations de dommages subséquentes sur l’organisateur.
7,6 UNE condition fondamentale de la thérapie de dauphin est la soumission d’un certificat du médecin qui permet le voyage, le vol et la natation. Durer anamnesis de diagnostic (pour les épileptiques EEG) et une photo du malade. Une thérapie d’animal-soutenu peut être partiellement interrompue ou entièrement sans la réclamation pour le remboursement, si nos médecins ou thérapeutes-pour la protection des animaux, les thérapeutes, le personnel d’Onmega et les autres invités de vacances décide d’exclure des malades agressifs ou fâchés de la thérapie animal-soutenu, même si ces comportements peuvent être rassemblés du diagnostic et d’anamnesis, cependant la fréquence et l’intensité des assauts lors de la thérapie Est évalué et est estimé précisément. Sur les excursions spéciales sur l’air de terre et arrose (plongeant- la montagne- la mer- la rivière- et les vol-safaris) le client participe à son propre risque. Nous aimerions faire remarquer que ni les bateaux, plonger, volant de ou l’autres sport ou l’équipement, ni la participation là dedans ou theirwith est couvert par l’assurance. La couverture compétente d’assurance est parti jusqu’à le client individuel. L’organisateur ne peut pas être fait responsable.
8. Responsibilities of the Travellers
8,1 Doivent le voyageur n’a pas reçu les documents de voyage éventuellement, alors il devrait informer ponctuellement l’organisateur.
8,2 n’importe quels services sont estimés défectueux, alors le voyageur est ponctuellement obligé à enregistrer sa plainte localement à l’Onmega ferme Consultant & le Tourisme de Santé. Le ferme est contracté pour fournir l’aide où possible. Si le contact à Onmega n’est pas possible, et pouvoir un service défectueux n’est pas corrigé, alors les plaintes devraient être enregistrées avec la direction de services ou les bureaux de l’organisateur. Devoir le voyageur le si souhait, alors Onmega doit fournir localement un compte écrit de n’importe quelles plaintes. Les déclarations légalement obligatoires ne peuvent pas être fournies. Devoir le voyageur n’accomplit pas ces devoirs, alors une réclamation pour les dommages n’est pas possible.
Laisser un commentaire